„Into the Night“ texti Benny Mardones merking

Stjörnuspá Þín Fyrir Morgundaginn

„Inn í nóttina“ er lag um „16 ára“ stelpu að nafni Heidi sem Benny Mardones var vinur. Já, textinn hefur örugglega rómantískan undirtón. Þetta var líklega afleiðing áhrifa annars meðhöfundar lagsins, Robert Tepper. En viðfangsefni lagsins var raunverulegur nágranni Benny. Og til að gera langa sögu stutta þá er ástæðan fyrir því að hann var svo samúðarkennd gagnvart henni vegna þess að hún kom úr vanvirkri fjölskyldu.


Svona í seinni vísunni þegar hann er að tala um „að horfa á allt falla í sundur“ og þess háttar, þá talar Benny ekki með vísan til sambands þeirra. Hann er frekar að tala um óhagstæð fjölskylduaðstæður hennar, þar sem faðir hennar virðist hafa yfirgefið þá sem eftir voru eftir að hann gerði það stórt. Einhvern tíma sá Benny í raun um hana og fjölskyldumeðlimi hennar.

En þegar Robert Tepper hitti Heidi óvænt brá honum greinilega af fegurð hennar. Eða sagt öðruvísi, hann hafði ekki sama samband við hana og fjölskyldu hennar og herra Mardones hafði. Og Robert var kynntur fyrir henni meðan hann og Benny voru að semja þetta lag. Þess vegna má líta á framlag hans til textanna sem koma frá holdlegri stigum.

Svo að löngun söngkonunnar til að taka þessa ungu dömu „inn í nóttina“ og „sýna henni ást eins og hún hefur aldrei séð“ er hægt að líta á sem bæði föðurlega og rómantíska fullyrðingu. Fyrst og fremst byggir það á löngun söngkonunnar til að taka hana frá krefjandi handlífi sem hefur tekist á við hana. En í öðru lagi, sjálfur að vera maður, er vísbendingin sú að þrá hans til þess er einnig undir áhrifum frá líkamlegu aðdráttarafli til hennar.

Texti „Inn í nóttina“

Staðreyndir um „Inn í nóttina“

Þetta lag náði þeim mjög sjaldgæfa árangri að ná tvisvar efstu sætum Billboard Hot 100. Reyndar var það eina lagið sem gerði það á níunda áratugnum sem kom út í bæði skiptin, án endurskoðana, af sama listamanni.


Í fyrsta skipti var árið 1980, sama ár og Polydor Records gáfu upphaflega út „Into the Night“ sem hluti af plötu Benny Mardones „Never Run, Never Hide“. Í seinna skiptið var það á titlinum sem hann bar nafnið 1989, að vísu var lagið tekið upp af því tilefni.

Ennfremur árið 2002 kom Mardones með tvær nýjar útgáfur af „Into the Night“, eina hljóðvist, á plötu sinni „A Journey Through Time“.


Önnur lönd fyrir utan Bandaríkin þar sem „Inn í nóttina“ var tekin upp árið 1980 eru Kanada og Nýja Sjáland.

Þegar þetta lag kom upphaflega út fannst Mardones fórnarlamb eitthvað eins og öfugt kynþáttafordóma. Það var að fá snúning á svörtum útvarpsstöðvum vegna þess að plötusnúðarnir sjálfir héldu að hann væri svartur. Svo þegar þeir komust að því að hann var það ekki hættu þeir að spila það.


Svo jafnvel eftir það þurfti Polydor Records að senda bókstaflega bréf til útvarpsstöðva sem útskýrðu fyrir þeim að þetta lag fjallaði ekki um að deita stelpu undir lögaldri áður en þeir myndu spila það. FYI, sumir héldu reyndar að stefnumót við stelpu undir lögaldri væri aðal þema þessa lags!

„Into the Night“ er álitið undirskriftarlag Benny Mardones, þar sem hann lét aldrei falla frá öðrum smell. Hluti af rökréttu ástæðunni fyrir slíku er að þegar „Inn í nóttina“ sprengdi upp þróaði hann vímuefna- og áfengisvenju sem gerði samband hans við Polydor Records súrt.

The rithöfundar af „Into the Night“ eru Mardones og Tepper. Og framleiðandinn er Barry Mraz.