Að langmestu leyti getum við sagt að uppruni bandarísks tónlistariðnaðar nútímans á rætur sínar að rekja til miðs 20þöld. Og „Hound Dog“ er eitt af þeim lögum sem skilgreindu það tímabil og hafa verið tekin upp af fjölda vinsælustu listamanna. Reyndar er Elvis Presley viðurkenndur sem frumsýndur bandarískur tónlistarmaður frá fimmta og sjötta áratugnum og hans flutningur af „Hound Dog“ er í raun undirskriftarlag hans .
Eins og bent var á í staðreyndakafla þessarar greinar eru til í raun margar útgáfur af þessu lagi. Sú fyrsta var eftir söngkonu að nafni Big Mama Thornton. Ljóðrænt er kór flutnings hennar þéttur með kynferðislegum ábendingum. Reyndar er titillinn „hundahundur“ í raun óaðfinnanlegur orðrómur sem hún er að skrifa á viðtakandann, sem er ótrúur elskhugi hennar. Það er svipað og hvernig jafnvel á nútímalegri tímum geta konur vísað til lausláts manns sem hunds. Jæja jafnvel svo langt aftur sem á fimmta áratug síðustu aldar var slíkt slangurorð notað í afrísk-ameríska samfélaginu.
Og í grundvallaratriðum, það sem er að gerast er að Big Mama er að reka viðtakandann út úr húsi sínu. Og hún heldur sig við titilþema lagsins og notar myndlíkingar tengdar hundum í kórnum til að greina frá því hvernig hann er að bregðast við. Hann er til dæmis „að laumast um dyrnar hennar“ sem þýðir að hann er enn að reyna að komast inn á heimili hennar (eða kannski nánar tiltekið buxurnar hennar). Og þar með er hann að ‘veifa skottinu’, sem hefur verið túlkað sem að reyna að sannfæra söngvarann um að láta hann stunda kynlíf með sér. En hún ætlar ekki að ‚fæða hann ekki meira‘, sem þýðir að hún ætlar ekki að láta undan beiðni hans. Eða á meira amorous stigi, sagði yfirlýsing bendir til þess að hún muni ekki láta hann sofa hjá sér.
Á meðan afmarka vísurnar tök söngvarans á viðtakanda. Til dæmis kynnti hann sig vera „hástétt“. Hins vegar er hún fær um að skynja að hann er það ekki. Og það kemur líka í ljós að hann hefur valdið henni talsverðum tilfinningalegum kvalum. Að lokum er það sem viðhorf hennar styttast í að draga þá ályktun að hann hafi aldrei verið raunverulega fyrir hana í fyrsta lagi. Hann var frekar að leita að því að nota hana til að eignast „hús“.
En kápa Elvis er hreinsuð meira, þar sem skynrænum tilvísunum um frumrit Big Mama er sleppt viljandi. Reyndar var kápa Elvis hugsuð sem bókstaflega um hundahund, þ.e. veiðifélaga söngvarans. Með öðrum orðum, hann er að kvarta yfir gæludýrinu sínu, ekki elskhuga sínum. Og það sem hann er að segja er að þessi hundur kvartar mikið (þ.e. „gráta allan tímann“) og ofan á það hefur hann „aldrei náð kanínu“. Hann fullyrðir einnig að hundurinn hafi verið „háklassaður“. Auðvitað er þessu ætlað að vera myndlíking og líklega bent á hugmyndina um að söngvarinn hafi verið undir því að hundurinn væri færari veiðimaður en hann reyndist í raun og veru.
En þar sem það hefur verið stofnað hefur það einnig verið sett fram kenning um að Presley hafi að minnsta kosti sungið um tiltekinn einstakling þegar hann tók lagið upp. Svo ef þetta er túlkað á þann hátt, þá er þetta í raun diss-lag eftir Elvis, sem hefði verið beint að spjallþáttastjórnanda að nafni Steve Allen .
Þetta lag var samið af nokkrum listamönnum sem sjálfir haft mikil áhrif á ameríska tónlistarlífið - Michael Stoller og Jerry Leiber (1933-2011).
Hound Dog sjálfur hélt áfram að vera þakinn ofgnótt af tónlistarmanni. Hérna við mun taka mikið á sumum af meira áberandi flutningum.
Stoller og Leiber sömdu þetta lag sérstaklega fyrir söngkonu R&B að nafni Big Mama Thornton (1926-1984). Í raun voru textarnir sjálfir byggðir á því hvernig þeir skynjuðu útlit hennar og persónuleika. Ennfremur gátu þeir skrifað lagið, samkvæmt Leiber, „Eftir um það bil 12 mínútur“ . Að auki voru bæði Leiber og Stoller 19 ára á þeim tíma.
Mama Thornton tók lagið seint á árinu 1952 og það kom út snemma árs 1953. Sumir tónlistarsagnfræðingar telja það vera eitt mikilvægasta R&B lag sögunnar, eins og að vera einn af forverum rokksins.
Jerry Leiber og Michael Stoller framleiddu einnig útgáfu Big Mama. Reyndar var það fyrsta lagið sem þeir höfðu framleitt.
„Hound Dog“ frá Thornton varð stórslagaður. Það var efst á R&B vinsældarlista Billboard og Cash Box tímaritið (sem var í grundvallaratriðum jafn vinsælt og Billboard í þá daga) kallaði það besta R&B lag 1953.
Samkvæmt sumum áætlunum hefur það selst í 750.000 eintökum og í það minnsta 500.000. Og það hefði selst jafnvel betur en það. En þetta var aftur á dögum þegar ekki var eins auðvelt að stjórna brotum á höfundarrétti. Með öðrum orðum, fjöldi kápa af „Hound Dog“ eftir aðra listamenn og svör voru í umferð samhliða frumritinu og höfðu áhrif á sölutölur þess í samræmi við það.
Á meðan lýsti Michal Stoller því yfir að lagið „seldi milljón eintök“ og Big Mama sagði að „lagið seldi yfir tvær milljónir platna“. En báðir, rithöfundar og flytjendur, fengu gipp af Peacock Records, útgáfunni sem setti lagið út. Reyndar samkvæmt Thornton fékk hún aðeins $ 500 bætur fyrir þetta sögulega högg. Það var þó áfram undirskriftarlag hennar í gegnum tíðina. Reyndar árið 2013 kom flutningur hennar í Grammy Hall of Fame, en því miður var hún ekki á lífi til að verða vitni að þeim degi.
Sambærilega var frumútgáfa Big Mama tekin upp í Þjóðskrá árið 2016 . Ennfremur hefur það einnig verið formlega viðurkennt sem eitt af „500 lögum“ sem sjá um að móta rokk og ról tónlist.
Eins og fyrr segir byrjaði fullt af listamönnum stuttu eftir að þetta lag kom yfir það. Margir þeirra voru í raun hvítir og tilheyrðu landsgerðinni.
Einnig varðandi svörin, vinsælasta meðal þeirra var kallað „Bear Cat“, samið af hvítum framleiðanda að nafni Sam Phillips (1923-2003) og fluttur af afrísk-amerískum tónlistarmanni að nafni Rufus Thomas (1971-2001). „Bear Cat“ kom einnig út árið 1953, aðeins tveimur vikum eftir „Hound Dog“ sjálfan. Reyndar Auglýsingaskilti lýst því sem „fljótasta svarlaginu“ sem nokkru sinni hefur komið út. Og Don Robey (1930-1975), sem hafði umsjón með Peacock Records, hataði slík svöralög ekki aðeins vegna þess að honum fannst þau vera af lakari gæðum heldur einnig vegna þess að þau höfðu neikvæð áhrif á metsölu hans. Reyndar á einum tímapunkti fór hann jafnvel í mál við höfunda „Bear Cat“ með góðum árangri.
Og jafnvel utan umfjöllunar eða skopstælingar á laginu, leituðu sumir tónlistarmenn eftir því að afrita (þ.e.a.s. plagíera) það beinlínis án þess að veita upphaflegum höfundum viðurkenningu.
Fyrsta sannarlega þýðingarmikla forsíðan af „Hound Dog“ kom með flutningnum sem Freddie Bell and the Bellboys gaf út árið 1955. Þótt það hafi notið góðs af velgengni frumgerðarinnar sem og seinni útgáfu (Elvis Presley) var það ekki það mikið högg. Frekar ástæðan fyrir því að það er þýðingarmikið er að þrátt fyrir að Michael Stoller og Jerry Leiber hafi enn verið lögð við þá var textanum í raun breytt.
Í upphaflega laginu var titill hundurinn í raun slangur fyrir ótrúa karlkyns félaga söngvarans. En útgáfa Freddie Bell tók vísvitandi út kynferðislegar ábendingar sem merktu frumrit Big Mama. Og í staðinn voru textar hans, sem áttu að vera gamansamir, bókstaflega miðaðir við hundhund. En það sem raunverulega gerði þessa útgáfu mikilvæga er að það var sami texti og stíll hljómsveitarinnar við flutning á laginu sem Elvis notaði í forsíðuútgáfu sinni, sem kom út árið 1956.
Í raun má segja að miklu leyti að hann hafi afritað Freddie Bell og Bell Boys. Reyndar kvartaði Freddie Bell (1931-2008) síðar yfir því að hann gerði samning við stjórnendur Elvis um að leyfa þeim að nota lagið í staðinn fyrir ákveðna hylli, bara til að þeir héldu ekki í lok samningsins.
Og til að bæta móðgun við meiðsli hélt enginn, þar á meðal Freddie Bell eða Elvis Presley (1935-1977), að endurskoðaði „Hound Dog“ myndi sprengja eins og hann gerði. Eða fullyrt annað, Bell nennti aldrei að vera álitinn meðhöfundar lagsins, þrátt fyrir ljóðræn framlag hans. Að lokum kostaði þetta eftirlit hann milljónir dollara í þóknanir.
En Elvis bætti einnig við sérstæðum stíl við lagið, auk nokkurra sem fengnar voru úr frumriti Big Mama Thornton.
Eins mikilvægur og „Hound Dog“ reyndist á ferli Elvis, var flutningur hans ekki án deilna. Til dæmis flutti hann það í víðsýndum þætti af Milton Berle Show í júní árið 1956. Frammistöðu hans var ætlað að vera eins konar gamanmynd, þ.e.a.s. hvítur listamaður sem reyndi að flytja kynferðislega svarta tónlist. En í staðinn tóku sumir gagnrýnendur, þar á meðal kaþólsku kirkjuna sjálfa, það af fullri alvöru. Og í grundvallaratriðum kom niðurstaða þeirra niður á því að skynja vörumerki Presleys sem of kynferðislegt, þ.e.a.s. ógnun við siðferðilegan hátt um miðjan 20.þaldar Ameríku.
Þetta leiddi til formlegra mótmæla, Presley var sniðgenginn af öðrum skemmtikröftum (þ.e. Ed Sullivan, fjölbreytni þáttastjórnanda) og söngvarinn kallaður „Elvis the Pelvis“. Hins vegar má segja að mörg þessara viðbragða hafi verið það sem við snemma árs 21St.öld myndi nefna hatin ’vegna þess að Elvis var, jafnvel á því fyrr á ferlinum, vel elskaður af dömunum.
Elvis Presley tók upp Hound Dog 2. júlí 1956 í New York borg í stúdíói RCA. Og það var opinberlega gefið út um viku síðar, 13. júlí 1956.
Sama dag og hann tók það upp lagði Elvis einnig annan klassík, „Don't Be Cruel“. Ástæðan fyrir því að hann hafði ekki tekið upp „Hound Dog“ fyrr, þrátt fyrir að hafa þegar flutt það nokkrum sinnum í beinni útsendingu og í sjónvarpi, er sú að hann ætlaði aldrei að gefa það út í raun. Listamaðurinn sem framleiddi útgáfu sína, Stephen Sholes, sannfærði hann hins vegar um að gera það fyrir hönd RCA Records. Hins vegar skal tekið fram að aðrir sem voru á upptökufundi halda frekar fram að Presley hafi framleitt lagið sjálfur. Með öðrum orðum, það var hugmynd hans að setja það fram í hröðum, tempóstíl á móti hægari útgáfunni sem hann lét oft í té.
Samkvæmt sumum frásögnum er ástæðan fyrir því að hann var svo rekinn upp vegna þess að daginn fyrir upptökuna flutti hann „Hound Dog“ í Steve Allen Show (dagsett 1. júlí 1956). Og í grundvallaratriðum gerði stjórnandi þáttarins, Steve Allen (1921-2000), grín að Elvis í sjónvarpinu. Svo það er sagt að þessi gremja hafi borist í því hvernig hann hljóðritaði lagið (þar á meðal að taka upp 31 mismunandi taka). Og sem slík, á ákveðnum tímamótum er því haldið fram að þegar Presley sé að sundra „hundahundinum“ sé hann í raun að vísa til Steve Allen.
„Þú ert ekki annað en hundur
Gráti allan tímann “
Jæja, þegar dissað var á Elvis, gæti Allen hafa gert honum greiða í staðinn, þar sem „Hound Dog“ reyndist vera stórmerkilegt högg. Til dæmis toppaði það 8 mismunandi Billboard töflur, þar á meðal Hot 100 sjálft. Ennfremur skoraði það fyrsta sætið á topplista Cash Box á toppnum og vesturliðum. Og það náði einnig topp númer tvö á breska smáskífulistanum auk þess að taka þátt í Belgíu og Ástralíu.
Hvað Hot 100 varðar þá setti það met í flestar vikur, 11, í 1. sæti. Þetta met var ekki slegið fyrr en Boyz II menn gerðu það með laginu sínu frá 1992 “ Leiðarlok '.
Ennfremur varð útgáfa Elvis löggilt fjórfaldað platínu í Bandaríkjunum.
Á endanum, árið 1988, var útgáfa Elvis sjálf fest í Grammy Hall of Fame (jafnvel á undan Big Mama Thornton). Og í Rúllandi steinn 'S 2011 röðun á „500 flottustu lög allra tíma“ , það settist eins hátt og númer 11 á listanum.
Eftir að lagið hafði blásið upp, var Ed Sullivan, sem í fyrstu var hatinn á Elvis, knúinn til að bjóða honum í þáttinn. Nánar tiltekið keppinautur hans, Steve Allen, hafði haft mikið gagn af Presley og Sullivan varð að vinna gegn. Svo hann hélt áfram að semja söngvarann um að koma fram í þremur mismunandi þáttum og í öll skiptin flutti Elvis „Hound Dog“. Í fyrsta skipti sem hann gerði það var dagsetninguna 9. september 1956. Og þessi sérstaka sýning, jafnvel fram til 2020, stendur eftir stigahæsta sjónvarpsþáttur í sögu Bandaríkjanna miðað við hlutfall heildar sjónvarpsáhorfenda, 82,6%, eftir að hafa horft á það.
Sérstaklega er vitað um útgáfu Elvis að ofgnótt af goðsagnakenndum 20þaldar tónlistarmenn þar á meðal eftirfarandi:
John Lennon heiðraði einnig Elvis Presley með því að fjalla um helgimynda útgáfu Elvi af þessari klassík.
FYI: Þessi klassík er þekktur fyrir að hafa verið í uppáhaldi hjá Bítlunum á mótunarárunum og lag sem þeir spiluðu oft.
Árangur „Hound Dog“ skilaði sér í fjölda dómsmála. Og þeir mest áberandi snerust annað hvort um að koma í veg fyrir óheimila notkun lagsins eða málefni varðandi eignarhald þess.